Origin
Pure Persian
۱۶۰۵ words · page ۸
- داورdavarreferee, umpire, judge
- داوریdâvarirefereeing / judgment
- داییdâyimaternal uncle
- دبستانdabestânelementary school
- دبیرستانdabirestânhigh school
- دخترdokhtargirl, daughter
- دختر دلیرdokhtar-dalirbrave girl (protest valorization)
- دخترعموdokhtar-amupaternal-uncle's daughter
- درdardoor; (preposition) in, at
- در آغوش گرفتنdar âghush gereftanto hug; to embrace someone
- درآمدdarâmadincome, earnings
- درآوردنdar-âvardanto take off (clothes) / to produce
- درازderâzlong; tall; lying down; دراز کشیدن = to lie down; دراز کردن = to extend / stretch out; روز دراز = a long day
- دراز و نشستderâz-o-neshastsit-up
- دربستdarbastprivate hire (whole taxi)
- درختderakhttree
- درخواستdarkhâstapplication, request
- دردdardpain
- درد دل کردنdard-e del kardanto share one's pain (heart-talk)
- درستdorostcorrect, right, proper
- درست کردنdorost kardanto make, fix, prepare
- درصدdar sadpercent; percentage
- درگاهdargâhthreshold, sanctuary
- درمانdarmântreatment, cure
- درمان خانگیdarmân-e khânegihome remedy; at-home treatment
- درماندنdarmândanto be helpless / stuck / stranded
- درمانگرdarmângartherapist; healer
- درهdarrevalley
- دروderowharvest; reaping grain
- دروازهdarvâzehgoal / goalpost
- دروازهبانdarvazeh-bangoalkeeper
- درودdorudhello (Pure Persian)
- درود بر شماdorud bar shomâgreetings to you; salutations (formal/literary greeting)
- دروغdoroghlie; falsehood
- دروغ گفتنdorugh-goftanto lie
- دروغ گوdorugh-guliar (noun)
- درویشdarvishdervish, ascetic
- دریاdaryâsea
- دریاچهdaryâchelake
- دریادلیdaryâ-delibig-heartedness / generosity (lit. heart like the sea)
- دریافتdaryâftreceipt of funds, collection
- دزدdozdthief; burglar; دزد = thief; دزدی کردن = to steal / to commit theft; دزد اومده = a thief came
- دزدیدنdozdidanto steal
- دستdasthand
- دست انجام شدdast anjâm shodby-hand done (deal closed)
- دستبافdast-bâfhand-woven; handmade textile (used for rugs and fabrics)
- دست بالاdast-e bâlâthe upper hand / advantage
- دست برداشتنdast bar dâshtanto give up / let go
- دستبندdastbandbracelet
- دستتون درد نکنهdastetun dard nakonethank you for your effort (lit. 'may your hands not hurt')
- دستدوزیdast-duzihand sewing; needlework done by hand
- دست زدنdast zadanto touch / to clap
- دستش بهش نرسیدdast-ash be-hesh na-residhis hand didn't reach (couldn't)
- دستشوییdast-shuyitoilet; bathroom; restroom; دستشویی رفتن = to go to the bathroom; دستشویی کجاست؟ = where is the bathroom?
- دستکشdastkeshgloves
- دستگاه موسیقیdastgâhdastgah (Persian modal system)
- دستگیرهdastgirehandle, doorknob
- دستگیریdastgiriarrest; apprehension by police
- دستمالdastmâlcloth, napkin, rag
- دستمزدdastmozdwage, pay (for work done)
- دستهdastebunch, classifier
- دسته بندیdasteh-bandicategorization, classification
- دسته گل به آب دادنdaste-gol be âb dâdanto blow it; to mess everything up (ironic: 'give bouquet to water')
- دشتdashtplain, open field
- دفdafframe drum
- دکونdokun"shop" → place / situation / vibe
- دگرگونیdegargunitransformation; metamorphosis; change of form
- دلdelheart; seat of emotion, courage, longing
- دلانگیزdelanghizheart-stirring; moving; enchanting; emotionally evocative; موسیقی دلانگیز = soul-stirring music
- دل به دریا زدنdel be daryâ zadanto take a leap, throw heart to sea
- دل به دل راه داردdel be del râh dâradhearts have a path to hearts
- دل تنگdel-e tanga tight heart, missing
- دلتنگ شدنdeltang-shodanto miss someone
- دلخورdelkhorupset, miffed, hurt
- دل خوشdel-e khosha happy heart, content
- دلدارdeldârsweetheart (poetic)
- دلداریdeldâriheart-comforting consolation
- دلدردdel-dardstomachache, belly pain
- دل دریاdel-e daryâsea-hearted, big-hearted
- دلزدهdelzadedisillusioned, jaded, turned off
- دل سوختنdel sukhtanto feel sympathy (lit. one's heart to burn)
- دلش گرفتنdelesh gereftanto feel down/heavy-hearted
- دلشورهdel-shureforeboding, uneasy worry
- دلگرمdelgarmencouraged, reassured
- دلم آب شدdelam âb shodmy heart melted
- دلهرهdelhoredread, apprehension
- دلواپسdelvapasthe worried ones, hardliner faction nickname
- دلواپسیdelvâpasiworry, anxiousness
- دمdambreath, moment (poetic)
- دماdamâtemperature
- دمپاییdampâyislippers, flip-flops
- دمت گرمdamet garmthanks a lot; you're a lifesaver (warm thanks)
- دم کردنdam kardanto steam or steep (rice, tea)
- دمیdamione-pot rice dish (steam-cooked)
- دنبالdonbâlafter; behind; دنبال چیزی بودن = to look for something
- دندانdandântooth
- دندان پزشکdandanpezeshkdentist
- دنداندردdandân-dardtoothache; dental pain
- دهdahten
- دهانdahânmouth
