Arts and Culture
دلدار
/ deldâr /
noun · sweetheart (poetic)
Meaning
معنی۱
Deldâr belongs to a vocabulary set Iranians associate with love letters, wedding speeches, and old films. Saying it in plain conversation sounds dramatic. Writing it in a card to your wife or husband is normal and welcome. The compound logic, heart plus keeper, is transparent enough that even children sense the meaning before they can define it.
In a sentence
مثالدلدار من
deldâr-e man
my sweetheart
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
دلدارdeldâr
keeps company with ۵ words