واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Dictionary · فرهنگِ واژه‌ها

The whole
dictionary,
one shelf.

A living, sourced dictionary you can actually search. Start with the words that do the most work, watch how each one connects to the next, and keep the ones you want for later.

Open the shelf
۱۰۰
words & growing
۳۲
themes
A1 to B2
by level
How far do these words get you?
50%
of everyday
speech
Watch a sentence come into focus

Jump by letter

بر پایهٔ حرف
ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی
Level
Register
showing ۱۰۰ of ۱۰۰ words
Sort
to hear
Emotion and MindA1
meteor, shooting star
Weather and NatureB2
martyrdom; Islamic declaration of faith
Religion and SpiritualityB2نوشتاری
شهر
shahr
#2104
city
Home and LivingA1
mayor
Work and BusinessB1
municipality, city hall
Transport and TravelB1نوشتاری
county; district (Iranian administrative division below province)
Geography and PlacesB1
citizen
Politics and SocietyB1
tuition fee
School and LearningB1
Aug-Sep (6th month)
TimeA2
شوخ
shukh
#2111
playful, joking, witty
Emotion and MindA2
joke; humor; شوخی کردن = to joke; شوخی نداره = no joke
Greetings and EtiquetteA2
شور
shur
#2113
salty; passionate
Food and DrinkA2
council / assembly
Politics and SocietyB1
husband
FamilyA1
maternal aunt's husband
Social RitualsB2گفتاری
sister's husband (brother-in-law)
Social RitualsB2گفتاری
paternal aunt's husband
Social RitualsB2گفتاری
dill
Food and DrinkB1
شیر
shir
#2120
milk; lion
Food and DrinkA1
water tap, faucet
Home and LivingA2
kitchen tap; kitchen faucet
Food and DrinkA2
Shiraz
Home and LivingA1
to share online
Slang and InternetA2گفتاری
sweet
Food and DrinkA1
liquorice root; licorice
Food and DrinkB2
sweet-tongued / charming speaker
Idioms and ProverbsB1
sweet, pastry
Food and DrinkA1
glass
Colors and ShapesA1
car window; windshield
Transport and TravelA2
chemistry
Science and NatureB1
chemotherapy; cancer chemical treatment
HealthB2نوشتاری
soap
Home and LivingA1
owner; master; proprietor; صاحب خانه = landlord / homeowner
Verbs and ActionsB1
chief mourner, bereaved family
Social RitualsB2
lightning bolt, thunderbolt
Weather and NatureB2نوشتاری
صبح
sobh
#2137
morning
TimeA1
breakfast
Transport and TravelA2
good morning
Social RitualsA1
Sobh-e Sadeq, IRGC official weekly
Political (Modern) ClusterB2
صبر
sabr
#2141
patience; forbearance
Abstract ConceptsB1
to wait, be patient
Emotion and MindA1
patient
Emotion and MindA2
patience
Emotion and MindB1
speech; conversation; talk; matter
Abstract ConceptsA2
to converse, speak
Social RitualsA1
desert; wilderness; open plain; صحرای کویر = the Kavir Desert; وسط صحرا = in the middle of nowhere
Abstract ConceptsB1
stage; scene
Arts and CultureB1
rock, cliff, boulder
Weather and NatureB1
صد
sad
#2150
hundred
Numbers and MeasureA1
صدا
sedâ
#2151
sound; voice; صدا کردن = to call out to
Abstract ConceptsA1
voice actor; dubbing artist
Arts and CultureB2
honesty
Emotion and MindB1
the drum sounds nicer from afar
Social RitualsB1
charity; alms (Islamic)
Religion and SpiritualityB1
money changer (bazaar trade)
Work and BusinessA2
currency exchange office
Work and BusinessB2
صفت
sefat
#2158
adjective
School and LearningA2نوشتاری
keyboard (formal Persian coinage)
Science and NatureA2نوشتاری
touchscreen
Slang and InternetA2
display screen / monitor
Science and NatureA2
صفر
sefr
#2162
zero
Numbers and MeasureA1
صلح
solh
#2163
peace
Politics and SocietyA2
warm, intimate, close (friend)
Emotion and MindA2
handicrafts; traditional arts and crafts (general term)
Arts and CultureA2
sandal
Clothing and FashionA1
chair
Home and LivingA1
office chair; desk chair
Work and BusinessA2
front seat (of a vehicle)
Transport and TravelA2
back seat (of a vehicle)
Transport and TravelA2
fund; cash box; safe
Work and BusinessB1
poplar, fir tree
Weather and NatureB2
face; form; appearance; در این صورت = in that case; به صورت = in the form of
Verbs and ActionsA2
meeting minutes; official record of proceedings
Work and BusinessB2نوشتاری
the bill, check
Food and DrinkA2
pink
Colors and ShapesA1
صوفی
sufi
#2177
Sufi mystic
Religion and SpiritualityB1نوشتاری
صوم
sawm
#2178
fasting (Arabic religious term)
Religion and SpiritualityB2نوشتاری
guarantor
Work and BusinessB1
embarrassing, off-putting
Social RitualsA2گفتاری
counter-revolutionary (state slur)
Slur (Religious) ClusterA2
disinfecting, sanitizing
HealthB2
proverb (the meta-term)
Arts and CultureB2
ضرر
zarar
#2184
loss
Work and BusinessA2
ضعف
za'f
#2185
weakness, faintness
BodyB1
weak; frail; feeble; poor (quality)
Abstract ConceptsA2
guarantee, warranty
Work and BusinessB1
idolater, pre-revolution loyalist (slur)
Slur (Religious) ClusterB1
endurance, tolerance (to bear)
Emotion and MindB1گفتاری
alcove shelf, niche, window ledge
Home and LivingB1
طبق
tabaq
#2191
tray; large flat platter (formal/written term)
Food and DrinkB1نوشتاری
floor, story of a building; social class
Transport and TravelA2
designer
Work and BusinessB1
طرب
tarab
#2194
ecstasy, joy (poetic)
Emotion and MindB1نوشتاری
طرف
taraf
#2195
side, direction; toward
Transport and TravelA2
gold, golden
Colors and ShapesA1
طلب
talab
#2197
money owed to you, claim
Work and BusinessB1
sunrise
Weather and NatureB1
rope; cord; طناب بازی = skipping rope / jump rope; طناب دار = hangman's noose; با طناب بستن = to tie with rope
Abstract ConceptsB1
طوری
turi
#2200
in such a way; so (that); طوری که = such that; هیچ طوری = no way
Verbs and ActionsB1گفتاری
Wander the constellation ✦
See the whole web at once, no filters. Words drift, threads light up.
Build word sets ◷
Frequency packs and topic sets, sized for how much you want to learn.
Read them in context ❧
Meet these words where they live, in real Persian, glossed as you go.