واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Dictionary · فرهنگِ واژه‌ها

The whole
dictionary,
one shelf.

A living, sourced dictionary you can actually search. Start with the words that do the most work, watch how each one connects to the next, and keep the ones you want for later.

Open the shelf
۱۰۰
words & growing
۳۲
themes
A1 to C1
by level
How far do these words get you?
50%
of everyday
speech
Watch a sentence come into focus

Jump by letter

بر پایهٔ حرف
ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی
Level
Register
showing ۱۰۰ of ۱۰۰ words
Sort
صلح
solh
#2501
peace
Politics and SocietyA2
warm, intimate, close (friend)
Emotion and MindA2
handicrafts; traditional arts and crafts (general term)
Arts and CultureA2
sandal
Clothing and FashionA1
chair
Home and LivingA1
office chair; desk chair
Work and BusinessA2
front seat (of a vehicle)
Transport and TravelA2
back seat (of a vehicle)
Transport and TravelA2
fund; cash box; safe
Work and BusinessB1
poplar, fir tree
Weather and NatureB2
face; form; appearance; در این صورت = in that case; به صورت = in the form of
Verbs and ActionsA2
meeting minutes; official record of proceedings
Work and BusinessB2نوشتاری
the bill, check
Food and DrinkA2
pink
Colors and ShapesA1
صوفی
sufi
#2515
Sufi mystic
Religion and SpiritualityB1نوشتاری
صوم
sawm
#2516
fasting (Arabic religious term)
Religion and SpiritualityB2نوشتاری
guarantor
Work and BusinessB1
embarrassing, off-putting
Social RitualsA2گفتاری
counter-revolutionary (state slur)
Slur (Religious) ClusterA2
disinfecting, sanitizing
HealthB2
ضرب
zarb
#2521
multiplication; striking, hitting; minting coins; the tonbak
OtherB1
proverb (the meta-term)
Arts and CultureB2
a blow, a single hit; a wound
OtherA2
ضرر
zarar
#2524
loss
Work and BusinessA2
need
OtherA2
necessary
OtherA2
ضعف
za'f
#2527
weakness, faintness
BodyB1
weak; frail; feeble; poor (quality)
Abstract ConceptsA2
guarantee, warranty
Work and BusinessB1
idolater, pre-revolution loyalist (slur)
Slur (Religious) ClusterB1
endurance, tolerance (to bear)
Emotion and MindB1گفتاری
alcove shelf, niche, window ledge
Home and LivingB1
طبق
tabaq
#2533
tray; large flat platter (formal/written term)
Food and DrinkB1نوشتاری
floor, story of a building; social class
Transport and TravelA2
designer
Work and BusinessB1
design; the work of a designer
OtherA2
طرب
tarab
#2537
ecstasy, joy (poetic)
Emotion and MindB1نوشتاری
طرف
taraf
#2538
side, direction; toward
Transport and TravelA2
supporter
OtherA2
way, method
OtherA1
طلا
talâ
#2541
gold
OtherA2
gold, golden
Colors and ShapesA1
طلب
talab
#2543
money owed to you, claim
Work and BusinessB1
to ask for, to request; to want; to invite
OtherB1
sunrise
Weather and NatureB1
rope; cord; طناب بازی = skipping rope / jump rope; طناب دار = hangman's noose; با طناب بستن = to tie with rope
Abstract ConceptsB1
طور
towr
#2547
manner, kind
OtherA1
طوری
turi
#2548
in such a way; so (that); طوری که = such that; هیچ طوری = no way
Verbs and ActionsB1گفتاری
طوطی
tuti
#2549
parrot
Weather and NatureA2
storm
Weather and NatureA2
طول
tol
#2551
length
Numbers and MeasureA2
long
OtherA1
stable; barn; animal stall; (colloquial insult) messy place: اینجا طویله‌ست = this place is a pigsty
Abstract ConceptsB2
طیف
teyf
#2554
spectrum (light or radio); also: spectrum of opinion
Science and NatureC1
apparently / seemingly
Social RitualsB1
ظرف
zarf
#2556
container, vessel
OtherA2
dishwasher; also kitchen sink area
Home and LivingB1
capacity
OtherA2
ظهر
zohr
#2559
noon, midday
TimeA1
emergence, coming into view
OtherB1
ATM
Work and BusinessA2
habit; custom; routine; عادت داشتن = to be used to; عادت کردن = to get used to
Verbs and ActionsA2
justly, with justice
OtherB1
incident, accident; illness, ailment
OtherB1
lover, in love
Emotion and MindA2
Shia mourning day
Religion and SpiritualityB1نوشتاری
عبور
obur
#2567
passing, crossing through
Transport and TravelB1نوشتاری
عجب
ajab
#2568
what a...!; how strange!; really! (exclamation of wonder or surprise)
Greetings and EtiquetteA2
hurry; rush; haste; عجله داشتن = to be in a hurry; عجله کردن = to rush
Emotion and MindA2
عجیب
ajib
#2570
strange, weird
Emotion and MindA2
justice
Social RitualsA2
عدد
adad
#2572
number, unit
Numbers and MeasureA2
عدس
adas
#2573
lentils
Food and DrinkA2
Iraq
Geography and PlacesA2
عرب
arab
#2575
Arab, of Arab descent
OtherA2
Saudi Arabia
Geography and PlacesA2
Arabic (the language); of the Arab people
OtherA2
عرصه
arse
#2578
arena, field
OtherA1
Erfan Rezaei, killed Amol Oct 2022, age 21
Protest or Memorial ClusterB1
عرق
araq
#2580
sweat
HealthA2
traditional Persian skullcap
Clothing and FashionB2
عروس
arus
#2582
bride; daughter-in-law
Social RitualsA2
wedding
Social RitualsA2
عزا
azâ
#2584
mourning
Social RitualsB1
mourner, bereaved
Social RitualsB2
mourning rites
Social RitualsB2
عزت
ezzat
#2587
honor, esteem
OtherB1
عزیز
aziz
#2588
dear; beloved; precious; darling
Abstract ConceptsA2
my dear
Social RitualsA1
عسل
asal
#2590
honey
Agriculture and FarmingA1
عشق
eshq
#2591
passionate love
Arts and CultureA2
عصب
asab
#2592
nerve
BodyB1
angry
Emotion and MindA2
anger, irritation (state)
Emotion and MindA2
to get angry
Emotion and MindA2
عصر
asr
#2596
afternoon; era, age
TimeA2
good afternoon
Greetings and EtiquetteA1
muscle
BodyB1
عضو
ozv
#2599
member
OtherA1
herbalist, perfumer
Work and BusinessA2
Wander the constellation ✦
See the whole web at once, no filters. Words drift, threads light up.
Build word sets ◷
Frequency packs and topic sets, sized for how much you want to learn.
Read them in context ❧
Meet these words where they live, in real Persian, glossed as you go.