واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Dictionary · فرهنگِ واژه‌ها

The whole
dictionary,
one shelf.

A living, sourced dictionary you can actually search. Start with the words that do the most work, watch how each one connects to the next, and keep the ones you want for later.

Open the shelf
۱۰۰
words & growing
۳۲
themes
A1 to C1
by level
How far do these words get you?
50%
of everyday
speech
Watch a sentence come into focus

Jump by letter

بر پایهٔ حرف
ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی
Level
Register
showing ۱۰۰ of ۱۰۰ words
Sort
عطر
atr
#2601
scent, fragrance, perfume
Weather and NatureA2
عطسه
atse
#2602
sneeze
BodyA2
عظیم
azim
#2603
large, big; of high rank
OtherA2
infection
HealthB1
eagle
Weather and NatureB1
عقب
aqab
#2606
back, rear, behind
Transport and TravelA2
عقد
aqd
#2607
marriage contract
Social RitualsB1
someone with a complex / chip on their shoulder
Slang (Gen Z) ClusterB1گفتاری
scorpion
Weather and NatureB1
عقل
aql
#2610
intellect, wisdom (the mind's power to think and understand)
OtherB1
belief
OtherA2
photographer
Work and BusinessB1
عکس
aks
#2613
X-ray (and photo)
HealthA2گفتاری
photography; taking photographs
Arts and CultureA2
liking
OtherA2
interested
OtherB1
sign, mark, symbol
Transport and TravelA2
in addition to
Social RitualsB2نوشتاری
علت
ellat
#2619
cause, reason
OtherA1
علف
alaf
#2620
grass, weed
Weather and NatureA2
علم
elm
#2621
knowledge
OtherA1
overt (done openly), evident; openly
OtherB1
natural sciences
School and LearningB1
and upon you be peace — the standard response to سلام علیکم; used as a greeting exchange
Abstract ConceptsA1
against
OtherA2
wholesale (trade)
Work and BusinessB2
عمر
omr
#2627
life, lifetime
OtherA2
minor pilgrimage (Umrah)
Religion and SpiritualityB2نوشتاری
عمق
omq
#2629
depth, deepness
OtherB1
عمل
amal
#2630
action; operation; surgical operation; عمل کردن = to act / to operate
Verbs and ActionsB1
practically / in effect
Social RitualsB2نوشتاری
surgery, operation
HealthB1
practical
OtherA2
surgical operation; medical procedure
HealthB1نوشتاری
عمه
amme
#2635
paternal aunt
FamilyA1
عمو
amu
#2636
paternal uncle
FamilyA1
public
OtherA1
عمیق
amiq
#2638
deep
OtherA2
element, a simple substance that cannot be broken down
OtherA2
spider
Weather and NatureB1
title; heading; label; as (preposition: به عنوان = as / in the role of); به عنوان = in the capacity of / as
Abstract ConceptsB1
tolls, levies, duties
Work and BusinessB2نوشتاری
side effects
HealthB2نوشتاری
عود
ud
#2644
oud (Middle Eastern lute)
Arts and CultureB2
Eid al-Fitr
Religion and SpiritualityA2
Eid al-Adha; feast of sacrifice
Religion and SpiritualityA2
عیدی
eydi
#2647
New Year bonus / cash gift
Work and BusinessA2گفتاری
عین
eyn
#2648
exactly like; the very same; عین هم = identical; عین خودشه = it's exactly like him/her
Verbs and ActionsB1گفتاری
غار
ghâr
#2649
cave
Weather and NatureA2
benign envy, admiring wish
Emotion and MindB2نوشتاری
غذا
ghazâ
#2651
food, meal
Food and DrinkA1
to eat a meal
Verbs and ActionsA1
غرب
gharb
#2653
west
Transport and TravelA2
westoxified (Al-e Ahmad 1962, weaponized by regime)
Slur (Religious) ClusterB1
western
OtherA2
غرق
ghargh
#2656
drowned; immersed; absorbed; غرق شدن = to drown / to be absorbed in; غرق کار = swamped with work
Emotion and MindB1
sunset
Weather and NatureA2
pride (positive or negative)
Emotion and MindA2
غزل
ghazal
#2659
lyric love poem
Arts and CultureA2نوشتاری
غسل
ghosl
#2660
ritual full-body washing
Religion and SpiritualityB2نوشتاری
to faint
BodyB1گفتاری
غصه
ghosse
#2662
sorrow, worry
Emotion and MindA2
to fret, to grieve over
Emotion and MindA2گفتاری
negligence; heedlessness; forgetting one's duty
Abstract ConceptsC1نوشتاری
غلط
ghalat
#2665
wrong; incorrect; mistaken
Abstract ConceptsA1
غله
ghalle
#2666
grain; cereal (collective)
Agriculture and FarmingB1
غم
gham
#2667
sadness, grief
Emotion and MindB1
flirtatious glance
Arts and CultureB1نوشتاری
sad, sorrowful
Emotion and MindA2
bud, unopened flower
Weather and NatureB1
غنی
ghani
#2671
rich, wealthy, not in need
OtherB1
unripe sour grape (used for verjuice)
Food and DrinkB2گفتاری
absence (from class)
School and LearningB1
self-styled tough guy
Slang (Gen Z) ClusterB1گفتاری
غیر
gheyr
#2675
other than, except
OtherA1
honor, protective zeal
Social RitualsB1
illogical, unreasonable
Emotion and MindB1
Fatiha prayer for the dead
Social RitualsB2نوشتاری
a disaster, a calamity
OtherB1
Fars News, Sepah-affiliated state agency
Political (Modern) ClusterB1
Persian (the language)
OtherA2
فاز
faze
#2682
Mood / Energy / Vibe
Slang and InternetA2گفتاری
morally corrupt (state-applied to dissidents)
Slur (Religious) ClusterB1
immoral, transgressor (Quranic civic application)
Slur (Religious) ClusterB2
distance; gap; interval
Geography and PlacesA2
invoice, bill (itemized)
Work and BusinessB1
divination by Hafez
Arts and CultureB1
to follow online
Slang and InternetA1گفتاری
extended family
FamilyA1گفتاری
file
Science and NatureA1
file attachment
Slang and InternetB1
فتح
fath
#2692
victory, conquest, opening up
OtherB1
sedition (state label for 2009 protests)
Slur (Religious) ClusterB1
seditionist (state label)
Slur (Religious) ClusterB1
photosynthesis
Science and NatureB2
Anything for you (term of endearment)
Slang and InternetB1گفتاری
I'd sacrifice myself for you; extreme taarof expression of devotion
Greetings and EtiquetteC1گفتاری
federation, either a union of states or an organization that runs a sport
OtherA2
federal (of a system of government made up of states)
OtherB1
فر
fer
#2700
oven
Home and LivingA2
Wander the constellation ✦
See the whole web at once, no filters. Words drift, threads light up.
Build word sets ◷
Frequency packs and topic sets, sized for how much you want to learn.
Read them in context ❧
Meet these words where they live, in real Persian, glossed as you go.