واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Dictionary · فرهنگِ واژه‌ها

The whole
dictionary,
one shelf.

A living, sourced dictionary you can actually search. Start with the words that do the most work, watch how each one connects to the next, and keep the ones you want for later.

Open the shelf
۱۰۰
words & growing
۳۲
themes
A1 to C1
by level
How far do these words get you?
50%
of everyday
speech
Watch a sentence come into focus

Jump by letter

بر پایهٔ حرف
ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی
Level
Register
showing ۱۰۰ of ۱۰۰ words
Sort
to plant; to sow
Weather and NatureA2
paper; کاغذ = paper; کاغذ بازی = bureaucracy / red tape; روی کاغذ = on paper
Abstract ConceptsA1
red tape, paper-shuffling
Work and BusinessB1گفتاری
paper cutting; paper craft art
Arts and CultureB1
infidel, unbeliever
Slur (Religious) ClusterB1
cactus
Weather and NatureA2
commodity, goods
Work and BusinessB1
computer
Arts and CultureA1
complete / full
Social RitualsA2
completely / totally
Social RitualsA2
to leave a comment
Slang and InternetA2گفتاری
successful; accomplished; triumphant
Abstract ConceptsB2نوشتاری
couch, settee
Home and LivingA2
Canada
Geography and PlacesA1
channel (Telegram, YouTube); broadcast channel
Slang and InternetA2گفتاری
irrigation canal; water channel
Agriculture and FarmingB1
lettuce
Food and DrinkA2
cover image (profile, video)
Slang and InternetA2
kayak; small paddle boat
Transport and TravelB1
kebab, grilled meat
Food and DrinkA1
fillet kebab
Food and DrinkB1
kebab grill; electric or stovetop kebab maker
Food and DrinkA2
heavy iron bow used in zurkhane exercises
Arts and CultureB1
کبد
kabed
#2524
liver (medical)
BodyB1نوشتاری
matches, matchbox
Home and LivingA2
pigeon, dove
Weather and NatureA2
pigeon keeping; traditional hobby of flying pigeons (Tehran rooftop culture)
Arts and CultureB2گفتاری
doves with doves, hawks with hawks
Social RitualsB1
bruise
BodyB1
capsule
HealthB1
caption; post caption (on social media)
Slang and InternetA2گفتاری
کپی
kopi
#2532
copy, photocopy
Work and BusinessA2گفتاری
کت
kot
#2533
jacket / blazer
Clothing and FashionA1
Book
School and LearningA1
library
School and LearningA1
librarian
School and LearningB1
bookshop
Transport and TravelA2
linen (fabric)
Clothing and FashionB1
kettle
Food and DrinkA2
meat-and-potato patty
Food and DrinkA2
کته
kateh
#2541
absorption-method sticky rice
Food and DrinkB1گفتاری
کجا
kojâ
#2542
where
Abstract ConceptsA1
which (one)
Greetings and EtiquetteA1
village elder; headman; community mediator (colloquial: go-between in disputes or matchmaking)
Abstract ConceptsC1
کدر
kadr
#2545
opaque / murky
Colors and ShapesB2
کدو
kadu
#2546
squash, zucchini
Food and DrinkA2
pumpkin; butternut squash
Food and DrinkA2
zucchini; courgette
Food and DrinkA2
ceramic tile; ceramics (building material)
Home and LivingA2
necktie
Clothing and FashionA2
rent; fare
Work and BusinessA2
carbon
Science and NatureB2
to do, to make
Work and BusinessA1
korsi, heated low table with quilt
Home and LivingB1
vulture
Weather and NatureB1
کرم
kerem
#2556
cream (color)
Colors and ShapesA1
Kerman
Home and LivingA2
corner kick (football)
Arts and CultureA2
کره
kare
#2559
butter
Food and DrinkA1
chromosome
Science and NatureC1
کس
kos
#2561
cunt, vagina (vulgar)
Slang (Red Tier) ClusterA2گفتاری
crazy, idiot (vulgar but often affectionate)
Slang (Red Tier) ClusterA2گفتاری
کسر
kasr
#2563
fraction
Numbers and MeasureB1
pimp / asshole (fighting word)
Slang (Red Tier) ClusterB1گفتاری
کسی
kasi
#2565
someone; anyone; nobody (in negatives)
Abstract ConceptsA1
to stretch, to become elongated (of elastic material); colloquially, to drag on (of time)
BodyB1گفتاری
farmer, agriculturist
Work and BusinessA1
1988 prison massacre
Protest or Memorial ClusterB2
ship
Transport and TravelA2
Persian traditional wrestling
Arts and CultureB1
wrestler
Sports and GamesB1
to pull; to drag; to stretch out
BodyA2گفتاری
stretching
HealthB1
کشک
kashk
#2574
fermented whey (drizzle/dip)
Food and DrinkB1
browser cache
Slang and InternetB2
raisins
Food and DrinkA2
blue raisin; dried black grape
Food and DrinkB1
struggle / tug-of-war / conflict
Idioms and ProverbsB2
کشو
kashu
#2579
drawer
Home and LivingA2
to pull / draw / endure
Verbs and ActionsA2
tooth extraction
HealthB1
the Kaaba
Religion and SpiritualityB1نوشتاری
کف
kaf
#2583
floor; sole (of foot); bottom surface
Home and LivingA1
hyena
Weather and NatureB2
Dead tired (also a lowered car)
Slang and InternetB1گفتاری
palm of hand
BodyA2
livid, fuming
Emotion and MindB1گفتاری
کفش
kafsh
#2588
shoe
Home and LivingA1
shoemaker
Work and BusinessA2
ladybird; ladybug
Weather and NatureA2
to be stunned/blown away (slang)
Emotion and MindB1گفتاری
slotted spatula, rice paddle
Food and DrinkB1
slotted spoon; skimmer (straining spoon)
Food and DrinkB1
کفن
kafan
#2594
burial shroud
Social RitualsB2
bail guarantor; surety (person standing bail)
Politics and SocietyC1نوشتاری
کل
kol
#2596
whole; entire; total; in all; کل کار = the whole job; در کل = in total / overall
Abstract ConceptsA2
generally / entirely
Social RitualsB1گفتاری
collage; mixed-media art
Arts and CultureB1
class
School and LearningA1
crow
Weather and NatureA2
Wander the constellation ✦
See the whole web at once, no filters. Words drift, threads light up.
Build word sets ◷
Frequency packs and topic sets, sized for how much you want to learn.
Read them in context ❧
Meet these words where they live, in real Persian, glossed as you go.