Word type
Compound Verb
۲۵۰ words · page ۲
- خانه‌سازیkhâne-sâzihouse-building; residential construction
- خداحافظی کردنkhodâhâfezi kardanto say goodbye; to bid farewell
- خدمتگزارمkhedmat-gozâramI am at your service; your servant (polite phone/letter closing)
- خرد کردنkhord kardanto chop, cut up
- خرید کردنkharid kardanto go shopping / buy
- خسته شدنkhaste shodanto get tired
- خم شدنkham shodanto bend over; to bow (physically lean forward)
- خواب دیدنkhab-didanto dream
- خواهش می‌کنمkhahesh-mikonamyou're welcome, please
- خواهش می‌کنم بفرماییدkhâhesh mikonam befarmâyidplease, come in / please go ahead (combined polite invitation)
- خوش‌آمد گفتنkhosh-âmad goftanto welcome; to say 'welcome' to someone
- خوشحال کردنkhoshhâl kardanto make happy / delight
- خوش گفتیدkhosh goftidwell said; nicely put (polite affirmation)
- خونریزیkhunrizibleeding; haemorrhage
- خیانت کردنkhianat-kardanto betray
- خیس کردنkhis kardanto soak
- دانلود کردنdownload-kardanto download
- در آغوش گرفتنdar âghush gereftanto hug; to embrace someone
- درآوردنdar-âvardanto take off (clothes) / to produce
- دراز و نشستderâz-o-neshastsit-up
- درست کردنdorost kardanto make, fix, prepare
- درماندنdarmândanto be helpless / stuck / stranded
- دروغ گفتنdorugh-goftanto lie
- دزدیدنdozdidanto steal
- دست برداشتنdast bar dâshtanto give up / let go
- دست زدنdast zadanto touch / to clap
- دق کردنdegh kardanto die of grief/frustration (hyperbole)
- دلتنگ شدنdeltang-shodanto miss someone
- دلزدهdelzadedisillusioned, jaded, turned off
- دل سوختنdel sukhtanto feel sympathy (lit. one's heart to burn)
- دم کردنdam kardanto steam or steep (rice, tea)
- دهن‌بینdahan-binsycophant / one who reads the room to know what to say
- دوستت دارمdustat dâramI love you; I like you
- دوست داشتنdust dâshtanto love, like
- دوش گرفتنdush gereftanto take a shower
- رأی دادنra'y dâdanto vote
- رد شدنradd shodanto fail (an exam)
- رنده کردنrande kardanto grate
- روان‌درمانیravân-darmânipsychotherapy
- ریپلای دادنreply-dadanto reply
- ریپورت کردنriport kardanto report (a post or account)
- ریتویت کردنretweet-kardanto retweet
- ریست کردنreset-kardanto reset
- زحمت کشیدیدzahmat keshididyou went to trouble; thank you for your effort (formal acknowledgment)
- زمین خوردنzamin khordanto fall to the ground; to trip and fall
- زنگ زدنzang zadanto call (by phone) / to ring
- سابسکرایب کردنsâbskrayb kardanto subscribe (to a channel)
- ست کردنset-kardanto set, configure (also: match clothes)
- سر تکان دادنsar takân dâdanto nod; to shake one's head (yes or no gesture)
- سرچ کردنsearch-kardanto search online
- سرخ کردنsorkh kardanto fry
- سردردsar-dardheadache
- سر زدنsar zadanto drop by / pop in
- سست شدنsost shodanto go weak; to become limp or flaccid (body going slack)
- سفارش دادنsefâresh dâdanto order (food)
- سقط جنینseqt-e janinmiscarriage; abortion
- سقف‌کوبیsaghf-kobiceiling installation; plastering the ceiling
- سوختنsukhtanto burn / to be destroyed by fire
- سیو کردنsave-kardanto save digitally
- شارژ کردنcharge-kardanto charge a battery or phone
- شب بخیرshab be kheyrgood night
- شربت‌سازsharbat-sâzblender; juice mixer (for making drinks and smoothies)
- شروع کردنshoru' kardanto start, begin
- شنا کردنshenâ kardanto swim
- شیر کردنshare-kardanto share online
- صبح بخیرsobh be kheyrgood morning
- صبر کردنsabr kardanto wait, be patient
- صحبت کردنsohbat kardanto converse, speak
- عصبانی شدنasabâni shodanto get angry
- عصر بخیرasr be-kheyrgood afternoon
- غذا خوردنghazâ khordanto eat a meal
- غش کردنghash kardanto faint
- غصه خوردنghosse khordanto fret, to grieve over
- فالو کردنfollow-kardanto follow online
- فراموش کردنfarâmush kardanto forget
- فکر کردنfekr kardanto think
- فکر می‌کنمfekr mikonamI think
- قبول شدنghabul shodanto pass (an exam)
- قدم زدنqadam zadanto stroll; to walk leisurely
- قراردادqarârdâdcontract
- قرض دادنgharz dadanto lend
- قرض گرفتنgharz gereftanto borrow
- قهر کردنqahr kardanto sulk; to give the silent treatment; to stop speaking to someone
- کارپردازkar-pardazprocurement officer / purchasing agent
- کارت کشیدنkârt keshidanto pay by card, swipe
- کار کردنkâr kardanto work
- کاشتنkâshtanto plant; to sow
- کاغذبازیkâghaz-bâzired tape, paper-shuffling
- کامنت گذاشتنkâment gozâshtanto leave a comment
- کش آمدنkesh âmadanto stretch, to become elongated (of elastic material); colloquially, to drag on (of time)
- کش دادنkesh dâdanto pull; to drag; to stretch out
- کشیدنkashidanto pull / draw / endure
- کلید زدنkelid zadanto press a key / flip a switch
- کمک کردنkomak kardanto help
- کندنkandanto dig / pull out / peel off
- کیف کردیkeyf kardiyou enjoyed that!; lit. 'did you have fun?' — used sarcastically too
- گاز دادنgâz dâdanto accelerate; to give it gas (press the accelerator)
- گذاشتنgozâshtanto put / place / let
- گرد آمدنgerd âmadanto gather; to assemble (of a group of people)
- گریه کردنgerye kardanto cry / weep