واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Dictionary · فرهنگِ واژه‌ها

The whole
dictionary,
one shelf.

A living, sourced dictionary you can actually search. Start with the words that do the most work, watch how each one connects to the next, and keep the ones you want for later.

Open the shelf
۱۰۰
words & growing
۳۲
themes
A1 to C1
by level
How far do these words get you?
50%
of everyday
speech
Watch a sentence come into focus

Jump by letter

بر پایهٔ حرف
ابپتثجچحخدذرزژسشصضطظعغفقکگلمنوهی
Level
Register
showing ۱۰۰ of ۱۰۰ words
Sort
electrical outlet, socket
Home and LivingA2
the night before last; پریشب دیدمش = I saw him the night before last
Abstract ConceptsB1گفتاری
printer (loanword)
Science and NatureA2گفتاری
to print (a document)
Slang and InternetA2گفتاری
period (menstrual, colloq.)
HealthB1گفتاری
physician
Work and BusinessA2
general practitioner
Work and BusinessB1
Masoud Pezeshkian, president of Iran since 2024
Political (Modern) ClusterB1
research, scholarly inquiry
Arts and CultureB1
to research, investigate
Arts and CultureB2
پس
pas
#711
then; so; therefore; back
Abstract ConceptsA1
savings
Work and BusinessA2
to post (on social media)
Slang and InternetA2گفتاری
to post (content on social media)
Slang and InternetA1گفتاری
pistachio
Food and DrinkA1
pistachio-green
Colors and ShapesB1
boy, son
FamilyA1
paternal-uncle's son
FamilyA1
password
Slang and InternetA1گفتاری
afternoon (literary and archaic)
TimeB2نوشتاری
behind, back
Transport and TravelA1
rooftop terrace; back of the roof
Home and LivingA2
behind the white mountain is the peak
Emotion and MindB1
desk-bound; behind a desk; administrative (informal adjective)
Work and BusinessB1گفتاری
floor cushion, backrest cushion
Home and LivingB1
wool
Clothing and FashionA2
to not give a damn / not care at all (colloquial)
Idioms and ProverbsB2گفتاری
mosquito
Weather and NatureA2
regretful, repentant
Emotion and MindA2
down, glum, in a funk
Emotion and MindB1گفتاری
پل
pol
#731
bridge
Transport and TravelA1
plastic
Colors and ShapesA1
license plate; number plate; house number plate; پلاک ماشین = car plate; پلاک خانه = house number
Abstract ConceptsB1
floor plan; architectural layout
Home and LivingB1
پلک
pelk
#735
eyelid
BodyB1
staircase
Home and LivingA2
leopard
Weather and NatureB1
step; stair; rung
Home and LivingA1
escalator
Transport and TravelA2
پلو
polo
#740
mixed/seasoned rice pilaf
Food and DrinkA2
rice cooker
Food and DrinkB1
police
Work and BusinessA1
pelican
Weather and NatureA2
ointment, cream
HealthB1
gas station, petrol station
Transport and TravelA2
penalty kick (football)
Arts and CultureA1
cotton
Agriculture and FarmingB1
پنج
panj
#748
five
Numbers and MeasureA1
fifty
Numbers and MeasureA1
five-doored room (Persian architecture)
Home and LivingB1
window
Home and LivingA1
Thursday
TimeA1
flat tyre; puncture
Transport and TravelA2
fan (electric)
Home and LivingA2
cheese
Food and DrinkA1
champion, strongman, hero
Arts and CultureA2
traditional heroic wrestling (Iranian)
Sports and GamesB2
پهن
pahn
#758
wide; broad; flat
Abstract ConceptsA2
width; breadth
Numbers and MeasureB1
laundry detergent powder
Home and LivingB1
skin
BodyA2
dermatologist; skin doctor
HealthB1نوشتاری
thick-skinned, tough
Emotion and MindB1گفتاری
tooth decay, cavity
HealthB2
wall covering; cladding; wallpaper
Home and LivingB2
to wear, put on
Home and LivingA2
پول
pūl
#767
money
Work and BusinessA1
money laundering
Politics and SocietyC1نوشتاری
Pouya Bakhtiari, killed Karaj Nov 2019, age 27
Protest or Memorial ClusterB1
on foot; پیاده شدن = to get off (a vehicle); پیاده رفتن = to go on foot
Verbs and ActionsA2
sidewalk, pavement
Transport and TravelA2
walking (for exercise)
HealthA2
to get off; to disembark (from a vehicle)
Transport and TravelA2
onion
Food and DrinkA1
tea cup; small bowl-shaped cup for tea
Food and DrinkA2
prophet
Religion and SpiritualityA2
messaging app; messenger
Slang and InternetA2
piano
Arts and CultureA1
pizza
Food and DrinkA1
sprain
HealthB2
to turn; to make a turn (while driving)
Transport and TravelB1گفتاری
ivy; climbing vine
Weather and NatureB2
screwdriver
Home and LivingB1
Ghosting / Ditching / Twisting
Slang and InternetA2گفتاری
to wrap; to twist; to coil
BodyB1
complex; complicated; convoluted
Abstract ConceptsB1
to find
Emotion and MindA1
PDF file
Slang and InternetA2
پیر
pir
#789
elder, spiritual master
Religion and SpiritualityB1نوشتاری
shirt
Home and LivingA1
old age
TimeA2
پیش
pish
#792
before; ago; near; toward someone
Abstract ConceptsA2
down payment, advance
Work and BusinessB1
waiter, server
Food and DrinkB1نوشتاری
progress / advancement
Politics and SocietyB1
appetizer, starter
Food and DrinkB1
prevention; disease prevention
HealthB1نوشتاری
draft; rough version; first draft
Work and BusinessB1
artisan, tradesperson
Work and BusinessA2
going out to welcome arriving guests
Social RitualsA2
Wander the constellation ✦
See the whole web at once, no filters. Words drift, threads light up.
Build word sets ◷
Frequency packs and topic sets, sized for how much you want to learn.
Read them in context ❧
Meet these words where they live, in real Persian, glossed as you go.