واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Arts and Culture

فال حافظ

/ fâl-e hâfez /
phrase  ·  divination by Hafez

Meaning

معنی
۱

Fâl-e Hâfez is widely practiced across religious and secular Iranians alike. It is taken seriously without being treated as fortune-telling in a mystical sense; the verse is seen as a mirror that reflects back the question. In Shiraz, professional fâl-readers sit near Hafez's tomb with caged canaries that pick a card from a stack of ghazals. Yalda night without a Hafez reading feels incomplete in many households.

In a sentence

مثال
یه فال حافظ بگیریم
ye fâl-e hâfez begirim
let's take a Hafez fal

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
فال حافظfâl-e hâfez
شیرازshirâzحافظیهhâfeziyeغزلghazalفعلfe'lفاتحهfâtehe
فال حافظfâl-e hâfez
keeps company with ۵ words