واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
‹›
Social Rituals

جنابعالی

/ jenâb-âli /
particle  ·  esteemed-you (very formal)
Say itjenab-ALI

Meaning

معنی
۱

Jenâb-âli is the most formal "you" in Persian, beyond shomâ. Used for high officials, in court, and in formal letters. B1 vocabulary for the upper register.

In a sentence

مثال
جنابعالی چه نظری دارید؟
jenâb-âli che nazari dârid?
What is your esteemed opinion?
اگر جنابعالی موافق باشید
agar jenâb-âli movâfegh bâshid
If your honor agrees
به استحضار جنابعالی می‌رساند
be estehzâr-e jenâb-âli mi-resânad
It is brought to your honor's attention
جنابعالی فرمودید
jenâb-âli farmudid
Your honor said

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
جنابعالیjenâb-âli
شماshomâجنابjenâbآقاجانâqâ-jânحاجhâjجانمjânam
جنابعالیjenâb-âli
keeps company with ۵ words