واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Abstract Concepts

حواس

/ havâs /
noun  ·  attention; senses; mind; حواسم نبود = I wasn't paying attention; حواست جمع باشه = pay attention! / keep your wits about you

Meaning

معنی
۱

حواس (havâs) covers attention, the senses, and the mind. When an Iranian says حواسم نبود, they mean their mind was elsewhere. When they say حواست جمع باشه, they are telling you to stay alert.

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
حواسhavâs
سر به هواsar be havâحسhessحساسیتhassâsiyatحساسhassâsاحساسehsâsهوشیارhushyâr
حواسhavâs
keeps company with ۶ words