واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Emotion and Mind

اعتماد

/ e'temâd /
noun  ·  trust

Meaning

معنی
۱

E'temâd be nafs is the phrase Iranian self-help books and Instagram coaches have built careers on. In daily life, e'temâd is what neighbors lend each other along with house keys and a kilo of sugar. Once it is broken, the standard verdict is digar e'temâd nadâram, "I no longer have trust," and that door rarely reopens.

In a sentence

مثال
به تو اعتماد دارم
be to e'temâd dâram
I trust you

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
اعتمادe'temâd
نفسnafasاستفادهestefâdeامانتamânatاعتقادe'teghâdباورbâvarاحترامehterâm
اعتمادe'temâd
keeps company with ۶ words