واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
Persian With El
← All articles
Persian Vocabulary·12 min read

Persian Animal Names: Pets, Farm, and Wild

50 Persian animal names from sag to shir — pets, farm animals, wild creatures, insects, plus why Iranians use animals as their favorite insults and proverbs.

Elyar Rose · الیار
Persian teacher · Milano · August 2026
سماور · the samovar, always on
A1 Part of the Vocabulary by Topic series

The first time someone called me خر (khar. donkey), I was six. My uncle said it after I knocked over his tea. He wasn't angry. it's just what Iranians say. You spill something? You're a donkey. You forget your keys? Donkey. You cut someone off in traffic? Definitely a donkey. Animals aren't just vocabulary in Persian. they're the foundation of half the insults and proverbs in the language. Knowing your persian animal names isn't just useful for pointing at cats in Tehran. It's essential for understanding how Iranians actually talk about each other.

This post covers 50 animals in farsi. from the cat sleeping on your grandmother's carpet to the lion on Iran's national emblem. Every word gets the full treatment: Persian script, transliteration, and English meaning. Plus the cultural baggage each animal carries, because in Farsi, animals are never just animals.

Pets: The Animals in Iranian Homes

Pet culture in Iran is more complicated than you'd think. Cats roam everywhere. apartments, shops, mosques. Dogs? That's a whole political debate. Fish are the low-commitment pet of choice, especially around Nowruz when every family buys a goldfish for the haft-sin table and then has no idea what to do with it by Farvardin 3rd.

سگ. sag. dog

گربه. gorbe. cat

ماهی. mâhi. fish

پرنده. parandeh. bird (general)

خرگوش. khargush. rabbit

همستر. hamster. hamster (borrowed from English)

لاک‌پشت. lâk-posht. turtle/tortoise

طوطی. tuti. parrot

Cultural Note

Dogs are a loaded topic in Iran. Under traditional Islamic jurisprudence, dogs are considered نجس (najes. ritually impure). In practice, this means many older Iranians won't touch a dog, and landlords routinely ban them from apartments. But among younger Tehranis, dog ownership has exploded in the last 15 years. it's partly a pet trend and partly a quiet act of social rebellion. Walking your dog in a north Tehran park is a lifestyle statement. The government has periodically tried to ban dogs from public spaces. It hasn't worked. Cats, on the other hand, are universally loved. the Prophet Muhammad reportedly adored them, and Iranian street cats live like minor royalty.

Written

sag

سگ

dog

Spoken

sag

سگ

dog (same in both registers. but tone changes everything)

The word سگ (sag) is identical in both formal and spoken Farsi. But how you use it changes drastically. Sag-e man (my dog) is neutral. Sag! aimed at a person? That's a serious insult. calling someone a dog implies they're dirty, low, or disloyal.

Farm Animals

Iran isn't exactly Iowa, but agriculture is a massive part of the culture. Every Persian kid has some memory of a grandparent's village with گاو (cows), گوسفند (sheep), and the family donkey that refused to move when you needed it to. My grandfather kept goats, and I can still hear the sound of a خروس (rooster) at 4 AM from summer visits to the village.

گاو. gâv. cow

گوسفند. gusfand. sheep

مرغ. morgh. chicken/hen

خروس. khoroos. rooster

خر. khar. donkey

اسب. asb. horse

بز. boz. goat

اردک. ordak. duck

غاز. ghâz. goose

شتر. shotor. camel

قاطر. ghâter. mule

الاغ. olâgh. donkey (alternate word)

Written

morgh

مرغ

chicken/fowl

Spoken

morgh

مرغ

chicken (also means the actual meat you eat. morgh-e birun = takeout chicken)

Quick note: مرغ (morgh) does double duty. In literature and poetry, it means any bird. In modern spoken Farsi, it almost always means chicken. the animal or the food. When someone says morgh mikhâm, they want chicken for dinner, not a pet bird. The broader "bird" meaning survives in the compound پرنده (parandeh) or the poetic مرغ عشق (morgh-e eshgh. literally "love bird," which is the budgie/parakeet).

Written

gusfand

گوسفند

sheep

Spoken

gusfand

گوسفند

sheep (same. but gusâle means lamb and is used for someone acting pitiful)

Wild Animals

Iran's wildlife is more diverse than most people realize. Persian leopards still roam the Alborz mountains. Asiatic cheetahs. possibly fewer than 50 left. are hanging on in central Iran. The شیر (shir) sits on Iran's national emblem alongside a sword, though wild lions vanished from Iran over a century ago. The word shir is also one of those beautiful Farsi homonyms: it means lion, milk, and faucet. Context keeps you alive.

شیر. shir. lion

پلنگ. palang. leopard/panther

گرگ. gorg. wolf

روباه. rubâh. fox

خرس. khers. bear

گوزن. gavazn. deer

مار. mâr. snake

عقاب. oghâb. eagle

یوزپلنگ. yuzpalang. cheetah

فیل. fil. elephant

میمون. meymun. monkey

موش. mush. mouse/rat

Written

shir

شیر

lion

Spoken

shir

شیر

lion / milk / faucet (context only. no pronunciation change)

A survival tip for farsi animal vocabulary: when you hear shir, check the context before reacting. Shir-e âb = faucet. Shir mikhâm = I want milk. Shir-e jangal = lion of the jungle. Getting these mixed up at a restaurant is the kind of story your Iranian friends will tell for years.

Insects and Small Creatures

Nobody teaches you insect vocabulary in a textbook, but you'll need it the first summer you spend in Iran. Mosquitoes in Shomal (northern Iran, by the Caspian Sea) are aggressive enough to file a police report against. And every Iranian has a personal war story about a سوسک (susk. cockroach) in the kitchen.

مگس. magas. fly

زنبور. zanbur. bee/wasp

مورچه. murche. ant

پروانه. parvâne. butterfly

سوسک. susk. cockroach/beetle

پشه. pasheh. mosquito

عنکبوت. ankabut. spider

کرم. kerm. worm

Written

murche

مورچه

ant

Spoken

murche

مورچه

ant (also مور mur in poetry and formal. same creature)

The word مور (mur) is the literary/poetic form for ant, while مورچه (murche) is what everyone actually says. You'll see mur in Sa'di's poetry and murche in your roommate's panicked text about the kitchen situation.

Want to actually remember these words instead of reading them once and forgetting by dinner? ZabanYar uses spaced repetition to schedule reviews right when you're about to forget. paste any word list and the app builds flashcards automatically.

Animals as Insults: Why "Khar" Is the Universal Iranian Curse

If you've read the vegetable insult guide, you already know that Iranians weaponize produce. Animals get the same treatment, but heavier. Vegetable insults are passive-aggressive. Animal insults are direct.

Cultural Note

Animal insults in Persian operate on a sliding scale. خر (khar. donkey) is the universal insult for stupidity. so common it barely registers among close friends. سگ (sag. dog) is more aggressive, implying dirtiness or low character. گاو (gâv. cow) means slow and clueless. الاغ (olâgh. another word for donkey) is slightly softer than khar. خوک (khuk. pig) is a genuine insult about someone being disgusting. And calling someone روباه (rubâh. fox) is backhanded. it means they're clever but untrustworthy. The severity depends entirely on tone. Between brothers, khar is punctuation. Between strangers, it starts fights.

Here's the cheat sheet:

  • خر (khar). you're stupid → "Khar! Why did you do that?"
  • گاو (gâv). you're slow/clueless → "Don't be a gâv, hurry up."
  • سگ (sag). you're dirty/low → serious insult, don't use casually
  • خوک (khuk). you're disgusting → genuinely offensive
  • الاغ (olâgh). you're a dimwit → softer version of khar
  • روباه (rubâh). you're sneaky → not exactly a compliment
  • میمون (meymun). you're acting ridiculous → mocking, not devastating
  • موش (mush). you're a coward → "Don't be a mush."

Positive animal references exist too, but they're rarer. Calling someone شیر (shir. lion) means they're brave. عقاب (oghâb. eagle) means sharp-eyed. And قو (ghu. swan) is reserved for someone graceful or beautiful, usually in poetry rather than traffic jams.

Animals in Persian Proverbs

Animals aren't just insults. they're the entire cast of Persian proverbs. Every creature has a fixed personality across hundreds of ضرب‌المثل (zarb-ol-masal. proverbs). The donkey is always foolish. The fox is always cunning. The camel is always patient. Learn the animal, and the proverb makes sense before you finish hearing it.

A few favorites that use words from this post:

مرغ همسایه غازه. morgh-e hamsâye ghâze. "The neighbor's chicken is a goose." (The grass is always greener.)

خر عیسی گرش به مکه ببرند باز هم خر است. khar-e isâ garesh be makke bebarand bâz ham khar ast. "Even if you take Jesus's donkey to Mecca, it's still a donkey." (You can't change someone's nature.)

گرگ‌زاده عاقبت گرگ شود. gorg-zâde 'âghebat gorg shavad. "The wolf's cub eventually becomes a wolf." (Nature wins over nurture.)

The full collection of 20 animal proverbs. with camel dreams, fox tricks, and wolf warnings. is in the dedicated Persian animal proverbs post. If you're building your core Farsi vocabulary, the animal words from this post will unlock those proverbs immediately.

Quick Reference Table

All 50 persian animal names in one place. Bookmark it, screenshot it, or use it as a study list.

#FarsiTransliterationEnglishSpoken Form
1سگsagdogsame
2گربهgorbecatsame
3ماهیmâhifishsame
4پرندهparandehbirdsame
5خرگوشkhargushrabbitsame
6همسترhamsterhamstersame
7لاک‌پشتlâk-poshtturtlesame
8طوطیtutiparrotsame
9گاوgâvcowsame
10گوسفندgusfandsheepsame
11مرغmorghchicken/hensame
12خروسkhoroosroostersame
13خرkhardonkeysame
14اسبasbhorsesame
15بزbozgoatsame
16اردکordakducksame
17غازghâzgoosesame
18شترshotorcamelsame
19قاطرghâtermulesame
20الاغolâghdonkey (alt.)same
21شیرshirlionsame
22پلنگpalangleopardsame
23گرگgorgwolfsame
24روباهrubâhfoxsame
25خرسkhersbearsame
26گوزنgavazndeersame
27مارmârsnakesame
28عقابoghâbeaglesame
29یوزپلنگyuzpalangcheetahsame
30فیلfilelephantsame
31میمونmeymunmonkeysame
32موشmushmouse/ratsame
33مگسmagasflysame
34زنبورzanburbee/waspsame
35مورچهmurcheantsame
36پروانهparvânebutterflysame
37سوسکsuskcockroachsame
38پشهpashehmosquitosame
39عنکبوتankabutspidersame
40کرمkermwormsame
41خوکkhukpigsame
42قوghuswansame
43کبوترkabutarpigeon/dovesame
44جوجهjujechicksame
45برهbarrelambsame
46گوسالهgusâlecalfsame (also used for someone acting dumb)
47کلاغkalâghcrowsame
48قورباغهghurbâghefrogsame
49آهوâhugazellesame (poetic term for a beautiful person)
50مرغ عشقmorgh-e eshghbudgie/parakeetsame (lit. "love bird")

FAQ

What is the most common animal insult in Farsi?

خر (khar. donkey) is the most common animal insult in Persian. It means stupid, clueless, or foolish. Among friends and family it's casual. almost a filler word. Between strangers, it can start a genuine argument. Other common animal insults include گاو (gâv. cow, meaning slow) and الاغ (olâgh. donkey, slightly softer than khar).

How do you say cat and dog in Farsi?

Cat in Farsi is گربه (gorbe) and dog is سگ (sag). Both words sound the same in formal and spoken registers. Cats are culturally beloved in Iran and you'll see them everywhere. Dogs are more culturally complicated due to religious views on ritual purity, though dog ownership among younger Iranians has grown significantly.

Why does "shir" mean both lion and milk in Persian?

شیر (shir) is one of Farsi's most famous homonyms. it means lion, milk, and faucet. The three meanings come from different etymological roots that converged into the same sound over centuries of language evolution. Context makes the meaning clear: shir-e jangal is a lion, shir mikhâm means I want milk, and shir-e âb is a water faucet.

Are dogs considered unclean in Iranian culture?

Under traditional Islamic jurisprudence followed in Iran, dogs are classified as نجس (najes. ritually impure), meaning contact with a dog's saliva requires ritual washing. In practice, attitudes vary enormously by generation and social class. Many older and more religious Iranians avoid dogs entirely, while younger urban Iranians. especially in Tehran. increasingly keep dogs as pets. Dog ownership in Iran is partly a lifestyle choice and partly a form of cultural statement.

What animals appear in Persian proverbs?

The most common animals in Persian proverbs are the donkey (خر. foolishness), fox (روباه. cunning), camel (شتر. patience), wolf (گرگ. danger), and chicken (مرغ. envy/ordinariness). Each animal carries a fixed personality across dozens of proverbs. The tradition traces back to Kalileh va Demneh, an ancient Persian fable collection, and continues in everyday speech today.

Fifty animals. That's enough to survive a trip to the Tehran zoo, understand half the insults at a family dinner, and catch the meaning behind proverbs that have been circulating since Ferdowsi's time.

For the full set of animal proverbs. camel dreams, fox tricks, wolf warnings. see the 20 Persian animal proverbs post. If you want to build on these animal names with the broader vocabulary by topic collection, each post follows the same format.

And when you're ready to practice these words with someone who'll explain why calling your friend a gusâle (calf) is funny but calling them a khuk (pig) will end the friendship. I'm on Preply. We'll go through the animal insult hierarchy until you can deploy them with proper Tehrani timing.

◆ Try it — the way I’d run it in a lesson
Role-play: the taxi.

I play the driver, you play yourself. I’ll wave you off — قابل نداره. Your job is not to believe me. Insist, twice, with a smile:

خواهش می‌کنم، بفرماییدkhâhesh mikonam, befarmâyid“please, I insist”
نه، اینطوری نمی‌شهna, intori nemishe“no, this won’t do”
We run it three times, then swap roles. By lesson’s end you’ll taarof without thinking — slang, tone, and all.

Get it wrong and the worst that happens is a warm laugh and a story they’ll tell for years. Get it right — refuse the tea twice, accept on the third — and you’ll watch a face open up. You didn’t just speak Persian. You played the game.

Elyar Rose · الیار

A teacher from Tabriz, based in Milano. 5.0 on Preply across 42 reviews, 1,100+ lessons taught. He curates the growing dictionary behind this site.

Book a lesson →
Keep reading
CultureChâi, qand, and staying a while6 min readWordsMehr: sun, love, and a seal5 min readScriptYour first Persian letter5 min read