Social Rituals
رو به راست بودن
/ ru be râst budan /
idiom · being honest, straight-faced
Say itru-be-rast-BUDAN
Meaning
معنی۱
Ru be râst budan literally means "to be face-toward-straight." Figuratively it is the praise idiom for someone honest, transparent, with no hidden agenda. The opposite of double-faced.
In a sentence
مثالطرف خیلی رو به راسته، بهش اعتماد کن
taraf kheyli ru be râste, behesh e'temâd kon
The guy is very straight, you can trust him
تو معامله رو به راست بود، گفت چی هست چی نیست
tu mo'âmele ru be râst bud, goft chi hast chi nist
In the deal he was straight, he said what was and what wasn't
دنبال یه آدم رو به راست میگردم
donbâl-e ye âdam-e ru be râst migardam
I'm looking for a straight, honest person
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
رو به راست بودنru be râst budan
keeps company with ۶ words