واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Social Rituals

مبارک

/ mobârak /
adjective  ·  blessed, congratulations

Meaning

معنی
۱

Mobârak is the all-purpose congratulations sticker. Iranian shops put up banners reading نوروز مبارک in the two weeks before the new year. Family group chats fill with عید مبارک during religious holidays. When a friend buys a new phone, you say گوشی نو مبارک (gushi-ye now mobârak), "new phone, blessed," and they reply ممنون (mamnun, "thanks").

In a sentence

مثال
تولدت مبارک
tavalod-et mobârak
happy birthday

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
مبارکmobârak
ماهmâhبرکهberkeتبرکtabarrokمرحباmarhabbâبرکتbarakat
مبارکmobârak
keeps company with ۵ words