Social Rituals
دروغ حافظه ندارد
/ dorugh hâfeze nadârad /
proverb · lies have no memory
Say itdorugh-hafeze-NADARAD
Meaning
معنی۱
دروغ حافظه ندارد (dorugh hâfeze nadârad): "a lie has no memory." Liars trip themselves up because they cannot remember the lies they told. Used as warning, used as accusation.
In a sentence
مثالدروغ حافظه نداره، آخرش لو میری
dorugh hâfeze nadâre, âkharesh lo miri
Lies have no memory, you will be exposed eventually
دو بار حرفش عوض شد، دروغ حافظه نداره
do bâr harf-esh avaz shod, dorugh hâfeze nadâre
Her story changed twice, lies have no memory
هر چی به مادرت گفتی به منم همونو بگو، دروغ حافظه نداره
har chi be mâdaret gofti be man-am hamun-o begu, dorugh hâfeze nadâre
Tell me whatever you told your mother, lies have no memory
راستشو بگو، دروغ حافظه نداره
râstesh-o begu, dorugh hâfeze nadâre
Tell the truth, lies have no memory
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
دروغ حافظه نداردdorugh hâfeze nadârad
keeps company with ۵ words