واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
‹›
Home and Living

زنگ

/ zang /
noun  ·  bell, ring, phone call

Meaning

معنی
۱

In Iranian schools, زنگ marks the day's rhythm: زنگ ریاضی (zang-e riyâzi, "math period") and زنگ تفریح (zang-e tafrih, "recess"). The phrase یه زنگ بزن (ye zang bezan) is the standard sign-off between friends, casual and warm. "Hit a bell" became "call me" decades before mobile phones.

In a sentence

مثال
زنگ در
zang-e dar
doorbell
زنگ مدرسه
zang-e madrese
school bell, class period
بهت زنگ می‌زنم
behet zang mizanam
I'll call you
تلفنم زنگ خورد
telefonam zang khord
my phone rang

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
زنگzang
گوشgushزنگ زدنzang zadanزدنzadanرنگrangانگشترangoshtar
زنگzang
keeps company with ۵ words