Religion and Spirituality
تقدیر
/ taqdir /
noun · predestination
Meaning
معنی۱
تقدیر (taqdir) means destiny or divine predestination. The Arabic-rooted concept underneath Iranian fatalism, the qaza-va-qadar logic of accepting what is written.
In a sentence
مثالتقدیرش این بود
taqdir-esh in bud
this was his destiny
به تقدیر اعتقاد دارم
be taqdir e'teqâd dâram
I believe in fate
تقدیر الهی
taqdir-e elâhi
divine destiny
چه تقدیری!
che taqdiri!
what a fate!
تقدیرمون اینجوری بود
taqdir-emun injuri bud
our fate was like this
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
تقدیرtaqdir
keeps company with ۳ words