واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Religion and Spirituality

نیت

/ niyyat /
noun  ·  intention

Meaning

معنی
۱

In Shia jurisprudence, niyat is a precondition for almost every act of worship. The five daily prayers, the fast of Ramadan, the hajj pilgrimage, ritual ablution: each requires the worshipper to silently form the intention before starting. The classical formulation is something like "I intend to perform the noon prayer, four units, in obedience to God, drawing near to Him." The wording can stay in the heart; it does not have to be spoken aloud.

In a sentence

مثال
نیت داشتم برم
niyat dâshtam beram
I intended to go

The company it keeps

هم‌نشین‌ها

You rarely meet a word alone — here it is, at work beside others.

قصد
qasd
intent, aim
عبادت
ebâdat
worship
نماز
namâz
ritual prayer
روزه
ruze
fast

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
نیتniyyat
نمازnamazروزهruzeنیازniyâzمنظورmanzur
نیتniyyat
keeps company with ۴ words