مرسی

Despite being a French loanword, mersi is the default 'thank you' in spoken Persian. Using the pure-Persian alternative sepas in casual conversation marks you as either a nationalist or a time traveler. The hand-on-chest gesture when saying mersi adds sincerity.