واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Family

مادرشوهر

/ mâdar-shohar /
noun  ·  mother-in-law (husband's mom)

Meaning

معنی
۱

The مادرشوهر relationship is loaded. In multi-generational Iranian households (still common, especially outside the largest cities), a young wife often lives with or very near her husband's family, which means daily contact with the مادرشوهر. The "evil mother-in-law" stereotype is a long-running comedy and drama trope in Iranian television, films, and popular jokes. The trope cuts in both directions: the controlling mother-in-law who runs her son's marriage, and the resentful young wife who reads every comment as an attack.

In a sentence

مثال
مادرشوهرم خیلی مهربونه
mâdar-shoharam kheyli mehrabune
My mother-in-law is very kind

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
مادرشوهرmâdar-shohar
مادرزنmâdar-zanپدرشوهرpedar-shoharمادرmādarشوهرخالهshohar-khâleمادربزرگmâdar-bozorgشوهرخواهرshohar-khâhar
مادرشوهرmâdar-shohar
keeps company with ۶ words