واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
‹›
Social Rituals

کار نیکو کردن از پر کردن است

/ kâr-e niku kardan az por kardan ast /
proverb  ·  doing good comes from much practice
Say itkar-e-niku-kardan-az-por-kardan-AST

Meaning

معنی
۱

کار نیکو کردن از پر کردن است (kâr-e niku kardan az por kardan ast): "doing things well comes from doing them often." The Persian "practice makes perfect," with moral weight folded in.

In a sentence

مثال
صبر کن، کار نیکو کردن از پر کردن است
sabr kon, kâr-e niku kardan az por kardan ast
Be patient, doing good comes from much practice
هیچ استادی یک شبه استاد نشده، کار نیکو کردن از پر کردن است
hich ostâdi yek shabe ostâd nashode, kâr-e niku kardan az por kardan ast
No master became a master overnight, doing good comes from much practice
این کارو هزار بار بکن، کار نیکو کردن از پر کردن است
in kâr-o hezâr bâr bekon, kâr-e niku kardan az por kardan ast
Do this a thousand times, doing good comes from much practice
همه‌ی نویسنده‌های بزرگ همینطوری شدن، کار نیکو کردن از پر کردن است
hame-ye nevisande-hâ-ye bozorg hamintori shodan, kâr-e niku kardan az por kardan ast
All great writers became great this way, doing good comes from much practice

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
کار نیکو کردن از پر کردن استkâr-e niku kardan az por kardan ast
تمامtamâmصبرsabrکارkârپرpor
کار نیکو کردن از پر کردن استkâr-e niku kardan az por kardan ast
keeps company with ۴ words