Time
شب
/ shab /
noun · night
Meaning
معنی۱
Persian culture has rich shab traditions: شب یلدا (winter solstice) is celebrated with pomegranates, watermelon, and Hafez poetry; شب چهارشنبهسوری (last Wednesday of the year) involves jumping over fires; شب نشینی is the everyday Iranian practice of staying up late together with family or friends.
In a sentence
مثالشب به خیر
shab be kheyr
Good night
The company it keeps
همنشینهاYou rarely meet a word alone — here it is, at work beside others.
شبها
shab-hâ
nights
شبانه
shabâne
nightly
دیشب
dishab
last night
امشب
emshab
tonight
نیمهشب
nimeshab
midnight
شب نشینی
shab-neshini
evening gathering
شب یلدا
shab-e yaldâ
winter solstice night
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
شبshab
keeps company with ۵ words
