Idioms and Proverbs
نمکگیر
/ namak-gir /
adjective / predicate · to owe gratitude (lit. to be salted by someone)
Meaning
معنی۱
Namak-gir (نمکگیر) describes someone bound by loyalty because they have eaten another's salt. In Persian culture, sharing bread and salt creates a debt of gratitude that cannot be ignored.
In its constellation
در پیوندNo word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.
نمکگیرnamak-gir
keeps company with ۴ words