واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
‹›
Work and Business

کفش‌دوز

/ kafsh-duz /
noun  ·  shoemaker
Say itkafsh-DUZ

Meaning

معنی
۱

The kafsh-duz is a diminished trade in modern Iran. Mass-imported shoes from China and Turkey, cheap-and-disposable price points, and the decline of full bespoke production have shrunk the profession over the past few decades. The shoemakers who built shoes from scratch were once a respected craft tier, especially in Tabriz and Tehran, and a handful of family-run workshops still operate. The bespoke shoemakers (mostly clustered in older bazaars) make boots, dress shoes, and traditional footwear for clients who order in advance and come back for fittings.

In a sentence

مثال
کفشم رو بردم کفش‌دوز
kafsham ro bordam kafsh-duz
I took my shoes to the cobbler
کفش‌دوز محله
kafsh-duz-e mahalle
the neighborhood cobbler
کفش‌دوزی
kafsh-duzi
shoemaking; cobbler shop
پاشنه‌ی کفش رو درست کرد
pâshne-ye kafsh ro dorost kard
He fixed the shoe heel
کفش رو واکس کرد
kafsh ro vâks kard
He polished the shoe
زیره‌ی کفش پاره شده
zire-ye kafsh pâre shode
The sole of the shoe is torn

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
کفش‌دوزkafsh-duz
کفشkafshپاشنهpâshneترکیهTorkiyeخشکشوییkhoshk-shuyiجاکفشیjâ-kafshi
کفش‌دوزkafsh-duz
keeps company with ۵ words