واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ Preply
Persian With ElTabriz → Milano
اپAppBook a lesson
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Greetings and Etiquette

حال شما چطوره

/ hâl-e shomâ chetore /
phrase (interrogative)  ·  how are you? (formal singular/plural)

Meaning

معنی
۱

حال شما چطوره (hâl-e shomâ chetore) means "how are you?" in polite Persian. It combines an Arabic loanword, a pure Persian pronoun, and a native Persian question word into the most common social greeting after salam.

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

See it in the whole constellation →
حال شما چطورهhâl-e shomâ chetore
چطوریChetoriشماshomâچطورchetourحالhâlچیchiچیهchiye
حال شما چطورهhâl-e shomâ chetore
keeps company with ۶ words