واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ PreplyWrite to Elyar
Persian With ElTabriz → Milano
ReviewsFAQBook a free trial
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Idioms and Proverbs

با یک تیر دو نشان

/ bâ yek tir do neshân /
verbal phrase  ·  kill two birds with one stone (lit. two targets with one arrow)

Meaning

معنی
۱

با یک تیر دو نشان (bâ yek tir do neshân) means hitting two targets with one arrow, used in Farsi exactly like "kill two birds with one stone" in English.

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

با یک تیر دو نشانbâ yek tir do neshân
با یک تیر دو نشانbâ yek tir do neshân
keeps company with ۳ words