واژهٔ امروز · word of the dayعشق/eshgh/love
5.0 ★ PreplyWrite to Elyar
Persian With ElTabriz → Milano
ReviewsFAQBook a free trial
The Glossary
Entry № ۰۰۱
Idioms and Proverbs

آب زیرکاه

/ âb zir-e kâh /
noun phrase  ·  deceitfully calm / wolf in sheep's clothing (lit. water under straw)

Meaning

معنی
۱

آب زیرکاه (âb zir-e kâh) literally means "water under straw," used in Farsi for someone who hides their true intentions behind a calm, harmless surface.

In its constellation

در پیوند

No word stands alone. Follow a thread to the words it lives beside — hover to read one, click to open it.

آب زیرکاهâb zir-e kâh
آب زیرکاهâb zir-e kâh
keeps company with ۳ words